A 22-year-old man threatened to "eat" and "kill" his probation officer in a flurry of graphic text messages when he found out he was going back to jail for a probation violation, court records state.